KUMIKI bijoux masu — femme portant un collier et des boucles d'oreilles en bois de hinoki, artisanat japonais

Un fragment du Japon,
à vous.

Le plus petit masu au monde, en bijou.

A porter · A exposer · A offrir

SCROLL
Introduction

Depuis treize siecles, le masu accompagne la vie japonaise.
Aujourd'hui, il se porte.

Assemblage arare-gumi du masu KUMIKI — technique japonaise ancestrale de 1 300 ans, sans clou ni colle, en bois de hinoki
Kumiki

Kumiki —
L'art japonais d'assembler le bois sans clou.

Assembler le bois sans clou ni vis.
Des piliers du Horyu-ji aux coffrets d'artisans.
Un savoir-faire transmis depuis treize siecles au Japon.

L'assemblage arare-gumi, grave aux angles du masu,
est la signature meme de cette technique.
KUMIKI en porte le nom.

Le plus petit masu au monde en bois de hinoki — paroi de 1,6 mm, bijou masu KUMIKI
Usinage de précision du masu KUMIKI en hinoki — artisanat japonais, paroi de 1,6 mm
Finition à la main du bijou masu KUMIKI — chaque pièce unique, production limitée à 30 pièces par mois
〼
The Story of Masu

Masu — Le receptacle de la prosperite.

Ne a l'epoque de Nara comme instrument de mesure du riz,
le masu est devenu un symbole de prosperite et de bonheur
par homophonie avec le verbe japonais masu, "croitre".

Offert aux dieux, leve lors des celebrations,
empli de haricots porte-bonheur a Setsubun.
Le masu rythme les saisons de la vie japonaise.

Ce receptacle sacre, reduit a sa plus petite expression.
Dans votre quotidien.

Masu traditionnel japonais en bois de hinoki avec assemblage arare-gumi — symbole de prospérité, 1 300 ans de tradition
Beauté du masu KUMIKI en bois de hinoki — bijou japonais artisanal, symbole de prospérité
Wear it. Display it.

Le porter. L'exposer.

365 jours par an, a vos cotes.

Femme portant un collier bijou masu KUMIKI en bois de hinoki et argent — artisanat japonais de luxe

Le porter

Les jours ou vous sortez, il vous accompagne.

Écrin masu KUMIKI sur marbre noir — boucles d'oreilles fleur en argent et bois de hinoki, bijou japonais d'exception

L'exposer

De retour chez vous, il devient objet d'art.

Collection

Collection

KUMIKI collier masu — pendentif en bois de hinoki et argent 925, assemblage arare-gumi, bijou japonais artisanal

Collier

Necklace Voir la collection
KUMIKI boucles d'oreilles masu — masu hinoki avec perles tonbodama soufflées, bijoux japonais artisanaux

Boucles d'oreilles

Earrings Voir la collection
KUMIKI kanzashi bijoux — épingle à cheveux japonaise intégrant un masu miniature en hinoki, artisanat arare-gumi

Kanzashi

Japanese Hair Pin Voir la collection

Chaque bijou est accompagne de son ecrin masu, d'un emballage mizuhiki et d'un badge masu.

Gift

Offrir le Japon a ceux que l'on aime.

Coffret cadeau KUMIKI — écrin masu en hinoki avec emballage mizuhiki traditionnel, cadeau japonais luxe

Le masu porte en lui la prosperite et le bonheur.
Chaque bijou est presente dans son ecrin masu, orne d'un mizuhiki.

Decouvrir les cadeaux
Masu Badge

Badge Masu

Un privilege reserve aux proprietaires d'un bijou KUMIKI.

Badge masu KUMIKI porté par une femme — accessoire magnétique offert avec chaque bijou japonais KUMIKI
Badge masu KUMIKI porté par un homme — privilège réservé aux propriétaires d'un bijou masu artisanal japonais
Decouvrir
KUMIKI sur mesure — bijou masu bespoke en bois de hinoki avec métaux précieux au choix, pièce unique artisanale japonaise
Bespoke

Une piece unique. La votre.

Le metal, le revetement, l'ornement —
chaque detail est a votre choix.
Un KUMIKI unique au monde, cree pour vous.

Decouvrir le sur mesure
Contact

Nous contacter

Pour toute demande relative a nos collections.